Stream-Flo阿根廷销售经理将领导由加拿大驻阿根廷大使馆与阿根廷-加拿大商会共同成立的工作组
当卡罗琳娜·卡内萨回顾自己在阿根廷能源行业长达数十年的职业生涯时，她为自己取得的成就感到自豪。
“我刚入行时，在能源行业很难找到女性，真的很难，几乎是不可能的，”卡内萨解释道。“而且就算真的找到了，她们也都在财务部门，而不是运营或销售部门；在现场，你根本找不到任何女性。”
但卡内萨近二十年来的大部分时间都是在田野间度过的。
卡内萨先后在能源行业的上游和下游领域工作，最初就职于通用电气（GE），随后加入FMC，并于2019年加入Stream-Flo，目前担任阿根廷销售经理一职。她亲历了阿根廷能源行业这趟过山车般的起伏历程。
“阿根廷就像潘多拉的盒子，”她说，“但如果你能正确执行，并且有足够的勇气，就能打造出一家非常、非常、非常成功的企业。”
卡内萨解释道，真正揭开这一谜底的，是该国涉足页岩产业。
“2010年，一切都变了，”她说，“业务发生了翻天覆地的变化，因为我们开始涉足压裂领域，当时我们并不知道，我国的储量位居全球第三。”
2024年的一次实地考察中，卡罗琳娜与我们两名阿根廷服务技术人员合影留念。
同步发展
快进15年，阿根廷正经历一场非常规能源生产的繁荣，这主要得益于瓦卡穆埃尔塔地层。
2024年9月，该国原油日均产量为73.8万桶，比上年同期增长15%。此外，去年前九个月，该国天然气日均产量为50亿立方英尺。
对于卡内萨及其阿根廷团队而言，他们的成长轨迹与该国能源产业的发展轨迹大致一致。
“我们最初只是在一个带车库的院子里起步，现在基本上已经拥有了1,700平方米的空间，”卡内萨在谈到我们在该国运营的两处基地时说道。
这也使得Stream-Flo阿根廷公司收到的最新好消息——卡内萨被任命为由加拿大驻阿根廷大使馆与阿根廷-加拿大商会（CCAC）联合成立的能源工作组负责人——显得格外令人欣喜。
“我感到非常荣幸和自豪，”卡内萨在谈到自己对这一任命的反应时说道。
内部消息
卡内萨表示，过去几年里，Stream-Flo公司和我们的阿根廷团队一直深度参与CCAC的工作，从该组织开展的政治和行业工作中获益匪浅。
“我们一直参与与各部部长以及政府本身的特别会议，”卡内萨详细介绍道。“这些会议为我们提供了关于能源行业下一步举措的第一手信息。”
CCAC将自身定位为一个交流平台，致力于为合作伙伴提供有关能源、行业发展以及阿根廷能源市场现状的信息与分析，同时该组织还表示，其作用在于搭建与政府主管部门及机构建立关系的桥梁。
CCAC最近发布了一份公告，宣布卡罗莱纳出任其能源工作组的新任负责人。
提升我们的知名度
鉴于卡内萨将领导的能源工作组是加拿大驻阿根廷大使馆与CCAC共同开展的一项合作，其工作重点将放在代表加拿大企业开展业务拓展和倡导工作上。
像Stream-Flo这样的企业——卡内萨表示，得益于她即将领导的此类政治努力，该公司如今在该国能源行业中的知名度已大幅提升。
“这就像登上了报纸的头版，你成了头条新闻，”卡内萨说。“现在，我们的名字已经家喻户晓了。”
随着她即将接任能源工作组负责人的新职务，卡内萨不禁回想起几十年前自己初涉阿根廷能源行业时的最初几步，以及这些步伐如今所引领的方向。
“我为自己走过的每一步都感到非常自豪，”她说，“我觉得我走的是正确的道路。”